The 2025 Mercedes-Benz G-Class has received its most significant update in six years, featuring subtle styling changes, new technology, and…